Biowissenschaften
INDUSTRIEN
Gemeinsam entwickeln wir eine gesündere Welt.
Erfolgreiche Forschung in der Biowissenschaft ist auf Genauigkeit in jeder Hinsicht angewiesen.Forschung, Veröffentlichung, Fertigung: alles ist abhängig von der Einhaltung strenger Rahmenbedingungen.Jede einzelne Übersetzung, die die Lokalisierung medizinischer und wissenschaftlicher Arbeiten begleitet, erfordert diese Genauigkeit.
EC Innovations arbeitet seit über 27 Jahren mit führenden Forschungsunternehmen zusammen.Wir schätzen die Innovationen, die diese Unternehmen auf den Markt bringen, und sie wiederum das Fachwissen, das wir durch zuverlässige Fachübersetzung einbringen, mit denen sie ihre Produkte weltweit vorstellen.
VORTEILE
Unsere Berufserfahrung als Ergänzung zu Ihrer
- Umfassende Erfahrung bei der Übersetzung wissenschaftlicher und technischer Dokumente bedeutet, dass unsere Sprachmittler immer bei wichtigen Projekten für führende Forschungsunternehmen tätig sind.
- Wir unterhalten ein Spezialistenteam, das sich ausschließlich der Biowissenschaft widmet.
- Unsere Kunden erwarten von uns hochwertige Übersetzungen, pünktliche Lieferung und vorausschauende Projektverwaltung – alles zu attraktiven Preisen.
ZERTIFIZIERUNG
ISO-zertifiziert
Entsprechende Zertifizierungen decken viele Bereiche der Biowissenschaft ab.Auch Übersetzungsdienste haben ihre Zulassungscodes, und besonders wichtig für Kunden im Bereich der Biowissenschaften sind folgende drei Zulassungen, die wir mit Stolz vorzeigen.
ISO 13485
ISO 13485 geht an Unternehmen mit Qualitätskontrollen, die die gesetzlichen Vorgaben der Medizinproduktbranche erfüllen.Der Fokus liegt hier auf Risikomanagement und Qualitätssicherung.Die Zertifizierung haben wir 2016 erhalten.
ISO 17100
ISO 17100 definiert die Vorgaben für alle Aspekte des Übersetzungsvorgangs.Dieses Zertifikat haben wir 2015 bekommen.
ISO 27001
ISO 27001 bestätigt, dass ein Unternehmen Risiken beherrschen und Kundendaten durch geeignete Sicherheitsmaßnahmen schützen kann, insbesondere im Bereich des Cyberspace.
BIOWISSENSCHAFTEN
Qualitätssicherung inklusive
Bei EC Innovations sind sie für hochwertige medizinische Übersetzungsangebote ebenso wichtig wie bei uns selbst.Bei jedem Projekt vertrauen wir auf umfassende Qualitätssicherung anhand klarer Richtlinien und in den Projektablauf integrierter Prüflisten.
Doch Qualität ist nicht das einzige Bewertungskriterium unserer Arbeit.Jede Lokalisierung muss auch den Inhalt sinnvoll vermitteln können.Alle Ergebnisse sollten professionell vorgezeigt und alle Kundenerwartungen erfüllt werden. Alles geschieht selbstverständlich innerhalb des vereinbarten Kostenrahmens.
Unser cloudgestütztes Computer-Übersetzungswerkzeug erstellt selbsttätig einen Qualitätsnachweis nebst Bewertung zu jedem Projekt.Die Qualitätsbewertung verbessert langfristig die Übersetzungsqualität, insbesondere bei Abteilungen, die immer wieder an ähnlichen Projekten arbeiten.
Sicherheit
Vertraulichkeit und Sicherheit
Vertraulichkeit ist in den Biowissenschaften seit jeher wichtig.Eine funktionierende Gefahrenabwehr hängt von der Ausarbeitung und Befolgung strikter Sicherheits- und Vertraulichkeitsprotokolle ab.Und genau das geschieht hier bei EC Innovations.Jedes projektbezogene Dokument wird protokolliert, gesichert und kontrolliert, und zwar in jeder Projektphase.Diese bedingungslose Richtlinientreue gilt für das gesamte Unternehmen bis hin zur Betreuung der Arbeitsweisen des einzelnen Sprachmittlers durch die Projektleiter.
Kontakt aufnehmen
Wenn Sie Näheres über eine mögliche Zusammenarbeit erfahren möchten, können Sie über dieses Kontaktformular mit uns in Verbindung treten. Alle Angaben bleiben vertraulich, und wir melden uns innerhalb von 24 Stunden bei Ihnen.
"*" indicates required fields