Most companies probably don’t realize it, but they’re actually hemorrhaging money on translation. In fact, most businesses lose up to $1.3 million annually on inefficient processes. Would you be surprised if we said one of those would be translation workflows? […]
If you’ve done business in Singapore, you must have realized how diverse and culturally rich the country is. Every day buzzes with people from different regions speaking English, Mandarin, Malay, Tamil, and more. That mix of languages makes accurate translation
Translation fails happen more often than you might think. Even the biggest brands have made mistakes that turned into public relations disasters. These translation examples show how important careful, culturally sensitive localization is when entering new markets. When companies expand
A poorly chosen term can confuse customers, damage trust, and delay product launches. In global markets, a simple language mistake can cost companies millions. This is why terminology management is not optional but essential. Terminology management means creating, maintaining, and
Here’s something you probably didn’t know: 72% of internet users are spending most or all of their time on websites that are in their native tongue. If you’re not talking the language of your audience, you’re handing your traffic and
Localization is something you experience every time you use a global app to order food and see the prices in your currency. You can easily play a video game where characters speak your language. Shopping on websites that accept your
As global interactions become increasingly common across various sectors such as healthcare, education, and legal services, understanding the nuances of VRI is crucial. This technology not only enhances accessibility but also offers cost-effective solutions that can be deployed across numerous
As technology evolves, the interpretation industry finds itself at a crossroads. The blending of traditional human skills and artificial intelligence applications presents huge opportunities but also raises serious considerations for businesses with interpretation needs. In this article, we take a
The ability to communicate across linguistic and cultural barriers is more vital than ever. This necessity has ignited a growing demand for skilled interpreters who possess not only the linguistic ability but also recognized qualifications. Interpreter certifications serve as indispensable
This article delves into the essential skills required to unlock interpreter success, emphasizing the importance of professionalism, continuous learning, and strategies for career advancement. Whether you are an aspiring interpreter or seeking to sharpen your skills in the profession, understanding
Sign language interpretation plays a crucial role in bridging communication gaps between deaf, hard of hearing, and hearing individuals. As part of our ongoing series into the different types of interpretation – this deep dive article explores the various forms
The demand for high-quality translation services is increasing, necessitating standardized practices for consistency and reliability. ISO 17100, a framework designed to enhance translation quality, addresses this need. Developed to provide clear guidelines for translation service providers, ISO 17100 outlines key
